Можно ли выучить санскрит за одну жизнь?

Полезные советы для начинающих…

Вопрос, конечно, риторический. Если хотите попытаться, то… В этом случае три полезных совета!

Первое. Если Вы решили учить санскрит, лучше сначала или параллельно подтягивать английский. До уровня свободного чтения и понимания на слух длинных лекций. Это здорово поможет. На русском материалов почти нет. Потом, в Индию захотите, ну и так далее… Если английский у Вас на этом уровне, берите французский или немецкий. Оптимально, и тот и другой..

Второе. Одна из первых задач для начинающего — научиться читать деванагари. Это – довольно замысловатая система письма, но овладеть ей вполне по силам любому. Не поддавайтесь соблазну читать всё в транслитерации. Обязательно надо правильно научиться произносить правильно звуки, соблюдать долготы. Иначе — будут сложности с запоминанием слов и словоформ. Деванагари поможет путешественникам – не Махабхарату, ну так хоть надписи на автобусах прочтете! Вот Вы смеетесь… А это такая штука важная — куда едет local bus..

Третье. Надо привыкнуть, к тому, что грамматика не кончиться никогда. Это нормально. На любом уровне знания языка найдется что-то, что Вы не будете знать или то, что будет вызывать вопросы.

И последнее. Не надо переживать, что процесс идет медленно. Ну, в следующей жизни закончите!

Такие дела…