Конструктор Лего для мудрецов
- 05/01/2022
- Сообщение от: Евгений Малиновский
- Категория: Санскрит
Я писал о сложности грамматики санскрита. А теперь хочу сообщить хорошие новости. Изучать грамматику просто!
Итак, основная особенность санскрита – высочайший уровень структуризации грамматического знания. Есть языки с хаотичной грамматикой или же грамматикой, которую мы не понимаем или не можем реконструировать. Например, старотамильский имеет массу падежных показателей. А как они используются и что значат мы не очень хорошо понимаем. Шумерский — один из древнейших письменных языков мира, имеет ряд грамматических показателей глаголов, точное значение которых нам неизвестно. Даже в современных романский языках есть целые книжки с неправильными формами глаголов — просто запомни!
Санскрит же не таков…Каждая мелочь, каждая деталь каталогизирована и приведена в систему. Все начинается с дхату — корней, от которых образуются все слова языка. Дхату всего более 2000. Они сведены в список, каждый имеет базовое глагольное значение, класс и специальные маркеры, которые несут информацию, что будет с корнем при тех или иных изменениях.
Все суффиксы, приставки и окончания также занесены в каталог и снабжены бирками, маркерами и наклейками.
Но и это не все! Есть особый раздел грамматики, который описывает, как могут изменяться звуки, при соединении друг с другом в словах и предложениях. Все подчинено системе! Более того, она записано в небольшую книжечку из 4000 тысяч шлок. Её составил великий грамматист Панини более 2000 лет назад и до сих пор эту книжку учат наизусть!
Видите – как всё просто. Это очень похоже на конструктор Лего. Есть разные кубики и правила их образования… Из кубиков языка можно сотворить всё — высокую поэзию и магические заклинания, можно заставить плакать и смеяться, можно разрушить и можно исцелить. Это и есть великая игра для мудрецов, ученых и искателей во всех мирах, сколько бы их не было!